After dedicating countless hours to analyzing and summarizing, we present the most effective insights from Google's 2023 Gaming Trends